-
1 diffamation
diffamation [difamasjɔ̃]feminine noun* * *difamasjɔ̃* * *difamasjɔ̃ nf(= article, remarque, écrits) defamation, (= propos) slander, (= accusation écrite) libel* * *diffamation nf1 gén slander, defamation;2 Jur ( par écrit) libel; ( verbalement) slander; plainte en diffamation libel suit; poursuivre qn en diffamation to sue sb for libel.[difamasjɔ̃] nom féminin1. [accusation - généralement] defamation ; [ - par un texte] libelling ; [ - par des discours] slandering2. [texte] libel[geste, parole] slander————————de diffamation locution adjectivale[campagne] smear (modificateur)————————en diffamation locution adjectivalea. [pour un texte injurieux] to bring an action for libel against somebodyb. [pour des paroles injurieuses] to bring an action for slander against somebody -
2 diffamation
-
3 diffamation
[difamasjɔ̃]Nom féminin difamação feminino* * *diffamation difamasjɔ̃]nome femininodifamação; calúnia -
4 Diffamation
-
5 diffamation
-
6 Diffamation
Diffamation f =, -en клевета́, диффама́ция -
7 diffamation
diffamationnactiutrhání fpomluva fnactiutrhačství fhanobení futrhání futrhačství f -
8 diffamation
-
9 diffamation
-
10 diffamation
f клевета́; диффама́ция dr.;un procès en diffamation — проце́сс по по́воду диффама́цииil a été poursuivi pour diffamation de son voisin ∑ — ему́ предъяви́ли иск в клевете́ на сосе́да;
-
11 Diffamation
f =, -enклевета, диффамация -
12 diffamation
fдиффамация, клевета -
13 Diffamation
сущ.общ. диффамация, клевета -
14 Diffamation
Dif|fa|ma|ti|on [dɪfama'tsioːn]f -, -en(= das Diffamieren) defamation (of character); (= Bemerkung etc) defamatory statement -
15 diffamation par écrit
Dictionnaire de droit français-russe > diffamation par écrit
-
16 diffamation verbale
-
17 diffamation
сущ.общ. диффамация, клевета -
18 diffamation par écrit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > diffamation par écrit
-
19 diffamation verbale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > diffamation verbale
-
20 diffamation
تجريحتشهيربتشنيعثلبفضحقدحقذفمذمةهتك عرض
См. также в других словарях:
diffamation — [ difamasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. diffamatio ♦ Action de diffamer. ⇒ calomnie, médisance. Diffamation d un adversaire, d un ennemi. Extorsion sous menace de diffamation : chantage. ♢ Écrit, parole diffamatoire. Les diffamations d un journal… … Encyclopédie Universelle
Diffamation (droit français) — Diffamation en droit français Ne doit pas être confondu avec Diffamation, Injure en droit français ou Outrage en droit français. Journalisme Sujets Actualité • Reportage • Éthique • Source … Wikipédia en Français
Diffamation En Droit Français — Ne doit pas être confondu avec Diffamation, Injure en droit français ou Outrage en droit français. Journalisme Sujets Actualité • Reportage • Éthique • Source … Wikipédia en Français
Diffamation en droit francais — Diffamation en droit français Ne doit pas être confondu avec Diffamation, Injure en droit français ou Outrage en droit français. Journalisme Sujets Actualité • Reportage • Éthique • Source … Wikipédia en Français
diffamation — Diffamation. s. f. v. L action par laquelle on diffame quelqu un. Diffamation publique. la diffamation du prochain est un grand peché … Dictionnaire de l'Académie française
diffamation — DIFFAMATION. s. fém. L action par laquelle on diffame quelqu un. La diffamation du Prochain est un grand péché. Il n a pu souffrir une si cruellediffamation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Diffamation — (lat., Defamation), Verbreitung einer übeln Nachrede gegen jemand, Verleumdung (s. Beleidigung), dann aber auch die gegen andre ausgesprochene Berühmung, an einen Dritten einen Anspruch zu haben. Die zuletzt genannte D. berechtigte nach früherm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diffamation — (Defamation, lat.), Verbreitung einer üblen Nachrede gegen jemand; diffamieren, verleumden … Kleines Konversations-Lexikon
Diffamation — Diffamation, lat. –tio, verstärkt infamatio, die Verbreitung nachtheiliger Gerüchte über jemanden, besonders vorgeblicher Ansprüche an eine Person. Bei den Römern konnte die D.s od. Provocationsklage angestellt werden, wenn Einer (diffamans) vom… … Herders Conversations-Lexikon
Diffamation — Diffamation,die:⇨Verleumdung … Das Wörterbuch der Synonyme
diffamation — Diffamation, Sugillatio … Thresor de la langue françoyse
